منصة روافدمعرفة تقود إلى أثر
القائمة
الرئيسيةمن نحنجميع القطاعاتجميع الأقسامالمقاييس وأدوات التقييمسرطان الأطفالأدلة التعامل والرعايةالأدلة العلميةالموسوعة المختصرة — الصفحات المحفوظةالدليل والخدماتالمختبرات والتقييمات والأدواتفهرس المحتوى المنشورالأدوات اليوميةمكتبة المقاييس العالميةالعثور على مختصالعثور على مركزالمختبر المعرفيمجتمع المتدربين والمتطوعينالبحث المتقدمتسجيل الدخول
Public Domainمادة تشغيلية موثقةمراجعة النسخة العربية مطلوبة

تقييم فشل الأعضاء المرتبط بالإنتان — SOFA 27MAR2024 (SOFA 27MAR2024)

Sepsis-related Organ Failure Assessment 27MAR2024 Score · CDISC QRS RS v1.0 — 27MAR2024 construct

نظام لتوصيف درجة اختلال ستة أجهزة عضوية في المرضى شديدي الاعتلال. يفيد في متابعة شدة اختلال الأعضاء على مستوى السياق السريري والبحثي، ولا يمثل حكمًا حتميًا على مآل فرد بعينه.

فتح المادة التشغيليةطباعة / حفظ PDFدليل الاستخدامأضف إلى المقارنة

نوع أداة القياس وسياق استخدامها

نوع كائن القياس: مؤشر أو درجة مركبة — نوع بنية حسابية يحتاج تحديد مصادر مكوناته

نوع COA: لا ينطبق كنوع مستقل ضمن PRO / ClinRO / ObsRO / PerfO؛ تُفهم الأداة من بنيتها ومكوناتها وسياق استخدامها.

استخدامات موثقة من وصف الأداة: متابعة نتائج/تغير · شدة أعراض · مخرج بحثي

صيغة/طريقة التطبيق: تجميع متغيرات سريرية ومخبرية محددة ثم تسجيل كل جهاز وفق قواعد النسخة المرجعية.

فصل منهجي: نوع الأداة لا يساوي الاستخدام ولا يساوي طريقة التطبيق. قد يكون PRO مطبقًا عبر مقابلة دون أن يتحول إلى ClinRO، وقد يكون الاختبار PerfO مستخدمًا كخرج تأهيلي أو بحثي بحسب البروتوكول.

ماذا يقيس؟ ومتى يُستخدم؟

البنية المقاسة: شدة اختلال الأعضاء متعدد الأجهزة.

الغرض: توحيد وصف اختلال الأعضاء في العناية الحثيثة والبحوث ومراقبة تغيره مع الزمن ضمن سياق سريري متكامل.

طريقة التطبيقتجميع متغيرات سريرية ومخبرية محددة ثم تسجيل كل جهاز وفق قواعد النسخة المرجعية.
الوقت التقريبييعتمد على توفر القياسات المطلوبة؛ الحساب نفسه قصير بعد اكتمال البيانات.
الفئات الشائعةالبالغون شديدو الاعتلال في العناية الحثيثة · دراسات الإنتان والاختلال العضوي وفق تعريفات النسخة المستخدمة
بيئات الاستخدامالعناية الحثيثة · الطوارئ المتقدمة · بحوث الإنتان · بحوث شدة المرض

المقياس / المادة التشغيلية

هذه هي طبقة الاستخدام العملي الموثقة: البنود أو المهام عندما تسمح الحقوق، وخانات التطبيق والتسجيل والحساب والسلامة والمصادر.

نسخة A4 للطباعة
ورقة تطبيق وتسجيل

SOFA 27MAR2024 — ورقة تسجيل كاملة للنسخة الأصلية/التاريخية

Sepsis-related Organ Failure Assessment 27MAR2024 Score · CDISC SOFA 27MAR2024 / original SOFA thresholds — legacy after SOFA-2 publication
بروتوكول تطبيقيتحقق: 2026-09-06
المصدر والحقوق: CDISC يصنف SOFA 27MAR2024 كـPublic Domain. حدود التسجيل هنا تمثل بنية SOFA الأصلية التي يمثلها سجل 27MAR2024. نُشر SOFA-2 في JAMA في 29 أكتوبر 2025 وصُحح في 29 يناير 2026؛ لذلك تُعرّف هذه الصفحة صراحة بأنها legacy ولا تخلط حدود SOFA-2 داخل الجدول القديم.
SOFA 27MAR2024 Public Domain وفق CDISC. هذه ورقة روافد مستقلة للتسجيل؛ لا تنسخ تخطيط جداول ناشرين أو موادهم الإضافية.

بيانات التطبيق

قبل البدء

المتغيرات الخام والتوقيت

SOFA-PFPaO₂/FiO₂ ratio
SOFA-RESP-SUPPORTدعم تنفسي عند القياس
SOFA-PLTPlatelets
×10³/µL
SOFA-BILIBilirubin
mg/dL
SOFA-MAPMean arterial pressure
mmHg
SOFA-VASOVasopressor/inotrope + أعلى جرعة µg/kg/min في النافذة
SOFA-GCS-RAWGlasgow Coma Scale
SOFA-CREATCreatinine
mg/dL
SOFA-UOUrine output خلال 24 ساعة عند استخدام معيار البول
mL/day

تسجيل الأجهزة الستة — اختر درجة واحدة لكل جهاز

SOFA-RESPRespiratory
SOFA-COAGCoagulation / platelets
SOFA-LIVERLiver / bilirubin
SOFA-CARDIOCardiovascular
SOFA-CNSCentral nervous system / GCS
SOFA-RENALRenal

المجموع والتتبع

SOFA-TOTALالمجموع الكلي
/24
SOFA-NOTEملاحظات حول القيم المفقودة/التدخلات/التوقيت

التسجيل والحساب

  1. اختر 0–4 لكل واحد من الأجهزة الستة وفق الحدود أعلاه؛ عند تحقق أكثر من معيار داخل جهاز واحد استخدم الدرجة الأعلى المنطبقة ضمن نافذة البروتوكول.
  2. اجمع Respiratory + Coagulation + Liver + Cardiovascular + CNS + Renal للحصول على مجموع 0–24.
  3. سجّل التوقيت والدعم العلاجي لأن vasopressors والتهوية والتسكين قد تؤثر مباشرة في بعض المكونات.
  4. لا تستخدم عتبات SOFA-2 داخل هذه الورقة. إذا كان الهدف التقييم المعاصر بـSOFA-2 فاستخدم أداة منفصلة تحمل الاسم والإصدار بوضوح.
الدرجة/النتيجة النهائية________________

حدود التفسير

  • SOFA يصف شدة اختلال الأعضاء؛ لا تستخدم SOFA وحده لتشخيص الإنتان أو لاستبعاد العلاج أو لتقرير سحب الدعم الحيوي.
  • لا تحول روافد SOFA إلى حاسبة وفاة فردية؛ العلاقة بالمآلات سكانية/سياقية ولا تبرر توقعًا حتميًا لفرد.
  • SOFA-2 تحديث معاصر منشور في 2025 مع تعديلات حدود ومعايير دعم حديثة؛ المقارنة بين النسختين تحتاج ذكر الإصدار.
  • تغير الدرجة يعتمد على توقيت القياس وطريقة التقاط القيم، لذلك يجب تثبيت المنهج عند المتابعة.

قواعد الإيقاف والسلامة

  • أي تدهور حيوي حاد يتطلب استجابة وعلاجًا فوريًا ولا ينتظر استكمال الدرجة.
  • إذا لم تعرف الإصدار أو نافذة القياس فلا تنتج رقمًا يبدو قابلًا للمقارنة؛ وثق البيانات الخام أولًا.

النسخ والمصادر الرسمية

CDISC QRS — SOFA 27MAR2024 Public Domain listing — CDISC ↗Original SOFA publication — PubMed — Intensive Care Medicine / PubMed ↗JAMA 2025 — Development and Validation of SOFA-2 — JAMA ↗
روافد | Health Renewalورقة تطبيق تعليمية/سريرية مساندة. لا تُستخدم خارج شروط الأداة ولا تستبدل الحكم المهني أو دليل التدريب عند الحاجة.

دليل الاستخدام التفصيلي

ما الذي تحتاجه؟

  • بيانات التنفس والأكسجة
  • الصفائح
  • البيليروبين
  • ضغط الدم/الدعم الوعائي
  • تقييم عصبي
  • الكرياتينين أو معطيات الكلية حسب النسخة

خطوات التطبيق

  1. ثبت نسخة SOFA المراد استخدامها والفترة الزمنية للقياسات.
  2. اجمع القيم المطلوبة من مصدرها السريري الأصلي.
  3. طبق قواعد التسجيل الخاصة بكل جهاز دون استنتاج قيم مفقودة.
  4. وثق التوقيت والدعم العلاجي المصاحب.
  5. فسر الدرجة ضمن السياق السريري وبالاشتراك مع بقية المعطيات.

التسجيل وتفسير النتيجة

طريقة التسجيل

تسجل مكونات الأجهزة وفق جداول النسخة المحددة ثم تجمع. يجب تثبيت إصدار SOFA المستخدم وعدم خلط الجداول التاريخية أو التعديلات المحلية مع SOFA 27MAR2024.

كيف تُفسر النتيجة؟

ارتفاع الدرجة أو ازديادها يعكس اختلالًا عضويًا أكبر في سياق المجموعة/المسار السريري، لكنه لا يحدد وحده التشخيص أو الإنذار الفردي أو قرار العلاج.

قاعدة ثابتة: لا تنقل Cut-off أو MDC أو MCID أو قيمة مرجعية من مجتمع إلى آخر دون التحقق من الدراسة والسياق والبروتوكول واللغة.

القيود وما الذي لا يخبرك به المقياس

  • يتأثر بالتوقيت وبطريقة التقاط أسوأ/أقرب القيم.
  • بعض المكونات تتأثر بالعلاج نفسه مثل الدعم الوعائي والتهوية.
  • المعايرة والارتباط بالمآلات تختلف حسب السكان والسياق.
  • لا يجوز خلط النسخ دون توثيق.

السلامة والحدود المهنية

  • لا تستخدم SOFA وحده لتشخيص الإنتان أو لاستبعاد العلاج أو لتقرير سحب الدعم الحيوي.
  • أي تدهور سريري حاد يحتاج استجابة فورية مستقلة عن الدرجة.
  • لا تحول روافد SOFA إلى حاسبة وفاة فردية أو أداة قرار علاجي حتمي.

إدراج المقياس في المكتبة لا يعني أنه مناسب لكل شخص أو أن النتيجة تشخيص. بعض الأدوات تتطلب تدريبًا أو فحص سلامة أو تفسيرًا سريريًا متخصصًا.

الحقوق والنسخة العربية

حقوق الأصل

CDISC يدرج Sepsis-related Organ Failure Assessment 27MAR2024 Score بحالة Public Domain. يجب مع ذلك تثبيت النسخة والجداول المرجعية وعدم نسخ شروح طرف ثالث المحمية.

حالة العربية

يمكن شرح المفاهيم بالعربية، لكن أي نموذج عربي تشغيلي يجب أن يطابق حرفيًا تعريفات الإصدار المرجعي للمتغيرات والتسجيل.

لماذا قد لا نعرض نص البنود كاملًا؟

لا ننشر جدول تسجيل عربي كامل قبل مراجعة مطابقة النسخة 27MAR2024 بندًا ببند.