قارن المقاييس قبل أن تختار
المقارنة تفصل بين نوع أداة القياس وبين الغرض الذي قد تُستخدم من أجله، ثم تعرض البنية، الفئة، وقت التطبيق والتسجيل والحقوق. PROM أو PerfO أو ClinRO ليس «أفضل» بذاته؛ الاختيار يتبع سؤال القياس والمجتمع والبروتوكول.
اختر حتى 4 مقاييس
إذا اخترت أكثر من أربعة سنعرض أول أربعة فقط للحفاظ على قابلية القراءة.
المقارنة
1 مقاييس محددة.
| البعد | PR تقدير تخفيف الألم |
|---|---|
| نوع أداة القياس | PRO / PROM — تقرير مباشر من المريض أو المشارك |
| استخدامات القياس | متابعة نتائج/تغير · تقييم وظيفي · شدة أعراض · مخرج بحثي |
| ما الذي يقيسه؟ | التخفيف الذاتي المدرك للألم |
| الغرض | قياس مقدار التخفيف المدرك للألم بطريقة قصيرة ومتكررة وربط الاستجابة بالتغير السريري أو العلاج. |
| الفئات الشائعة | البالغون القادرون على التقرير الذاتي · دراسات الألم الحاد والمزمن عند ملاءمة السؤال والفترة الزمنية |
| طريقة التطبيق | سؤال تقرير ذاتي قصير بدرجات تصنيفية من لا تخفيف إلى تخفيف كامل وفق النسخة المحددة. |
| الوقت | أقل من دقيقة. |
| التسجيل | في تطبيقات شائعة يسجل التخفيف على سلم رتبي من 0 إلى 4؛ يجب استخدام تسميات النسخة المرجعية وعدم افتراض تكافؤه مع شدة الألم أو نسبة التحسن الحسابية. |
| حقوق الأصل | Public Domain |
| العربية | مراجعة النسخة العربية مطلوبة |
قاعدة منهجية: «نوع الأداة» ليس هو «الاستخدام». قد يكون PROM مستخدمًا للفحص أو المتابعة، وقد يكون PerfO مخرجًا تأهيليًا. قارن بعد ذلك الخصائص القياسية في المجتمع المستهدف، التدريب المطلوب، حساسية التغير، السقف/الأرضية، ونسخة اللغة.