ما معنى «ذوي الاحتياجات الخاصة»؟

منصة روافدمعرفة عربية موثوقة

معلومات سريعةمعلومة سريعة

ما معنى «ذوي الاحتياجات الخاصة»؟

«ذوو الاحتياجات الخاصة» تعبير شائع يُستخدم للإشارة إلى أشخاص قد يحتاجون ترتيبات أو دعمًا إضافيًا، لكنه ليس المصطلح الحقوقي المفضل لدى الأمم المتحدة بدل «الأشخاص ذوي الإعاقة».

«ذوو الاحتياجات الخاصة» تعبير شاع في العربية لوصف أشخاص يُنظر إليهم على أنهم يحتاجون دعمًا أو ترتيبات إضافية في التعليم أو الخدمات أو الحياة اليومية. لكن المصطلح فضفاض؛ فقد يُستخدم أحيانًا للإعاقة، وأحيانًا لاحتياجات تعليمية أو صحية مختلفة، ولذلك لا يملك دائمًا معنى دقيقًا واحدًا.

إرشادات الأمم المتحدة بشأن اللغة المراعية لمنظور الإعاقة توصي بتجنب «شخص ذو احتياجات خاصة» و«أصحاب الاحتياجات الخاصة» عند الإشارة إلى الأشخاص ذوي الإعاقة. السبب أن كلمة «خاصة» قد تبدو ملطفة وتخفي أن القضية الأساسية تتعلق بالحقوق والإتاحة وإزالة الحواجز، لا بكون الشخص «خاصًا» عن بقية الناس.

إذا كان المقصود تحديدًا الأشخاص الذين تشملهم سياقات الإعاقة، فالصياغة المؤسسية الأنسب هي «الأشخاص ذوو الإعاقة». هذه الصياغة تتوافق مع اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة وتضع الشخص في مركز العبارة. أما إذا كنت تتحدث عن احتياج تعليمي أو صحي محدد، فمن الأفضل تسمية الاحتياج نفسه بدقة بدل وضعه تحت مظلة عامة.

ليس من الدقة الحكم على كل من يستخدمه بأنه يقصد الإساءة؛ فهو شائع جدًا واستُخدم لسنوات في المؤسسات والمجتمع. لكن عند تحديث المحتوى والوثائق، من الأفضل الانتقال إلى اللغة الحقوقية الأكثر دقة. ويمكن الإبقاء على المصطلح في شرح تاريخي أو في صفحة مثل هذه لتوجيه الباحث إلى المعنى الصحيح.

من الطبيعي أن يبحث المستخدم بعبارة «ذوي الاحتياجات الخاصة»، لذلك يمكن الإجابة عن الاستعلام مباشرة، ثم توضيح المصطلح الأدق في المحتوى. بهذه الطريقة نفهم لغة الناس ولا نضحي بالدقة العلمية والحقوقية.