التعافي المتمحور حول الشخص
احترام أهداف الشخص ولغته وخياراته والطرق المتعددة للتعافي.
المدرب أو ميسّر التعافي أو عامل دعم الأقران يمكنه بناء علاقة قائمة على الاحترام والخبرة الحياتية، مساعدة الشخص على تحديد أهدافه، إزالة عوائق الوصول، وربط التعافي بالحياة اليومية. لكنه لا يشخّص ولا يصف دواءً ولا يدير انسحابًا ولا يقدم علاجًا نفسيًا مرخصًا دون مؤهل وصلاحية نظامية.
أي صعوبة تنفس أو عدم استجابة أو اختلاجات أو هذيان أو ألم صدر أو حرارة شديدة أو خطر انتحار أو عنف تُحال فورًا إلى الطوارئ المحلية. لا تقدم نصائح جرعات، ولا جداول خفض، ولا وعود شفاء، ولا تطلب من الشخص ترك علاج دوائي مثبت.
| الدور | النطاق |
|---|---|
| مدرب/ميسّر تعافٍ | أهداف، مهارات، تنظيم يومي، دعم أقران، ربط بخدمات، مجموعات، متابعة غير سريرية. |
| معالج مرخص | تقييم وتشخيص وتدخلات نفسية ضمن الترخيص. |
| طبيب/فريق طبي | انسحاب، تشخيص طبي، أدوية، أمراض جسدية، طوارئ. |
| مرشد ديني أو مجتمعي | دعم معنوي وروحي واجتماعي دون استبدال العلاج أو إصدار أحكام طبية. |
احترام أهداف الشخص ولغته وخياراته والطرق المتعددة للتعافي.
تعاطف دون اعتماد متبادل، وحدود اتصال ووقت ومال وخصوصية.
أسئلة مفتوحة، انعكاس، تلخيص، وتجنب الجدال والضغط والعار.
معرفة الخدمات المحلية، شروط القبول، التكلفة، النقل، والسكن.
تمييز مؤشرات الطوارئ والتصعيد والانسحاب الخطر والجرعة الزائدة.
احترام الدين والجندر والعمر واللغة والسياق دون فرض نموذج واحد.
| العنصر | المعيار |
|---|---|
| الافتتاح | الغرض، السرية وحدودها، حق الصمت، واحترام الاختلاف. |
| المشاركة | منع الاحتكار والإذلال والوصفات الدوائية ونصائح الانسحاب. |
| الخطر | بروتوكول واضح للتسمم والعنف والانتحار والطوارئ. |
| الإغلاق | خطوة عملية، موارد، وخطة اتصال عند الخطر. |
| المراجعة | حضور واحتفاظ ورضا وإحالات ونتائج وظيفية، لا القصص الإيجابية فقط. |
استخدم الإفصاح فقط عندما يخدم هدف الشخص، وبأقل قدر لازم، ودون مقارنة أو بطولة أو رسائل من نوع «نجحت أنا بالطريقة نفسها». لا تشارك تفاصيل قد تثير الاستخدام أو تنتهك خصوصية أشخاص آخرين، ولا تجعل الجلسة مساحة لمعالجة احتياجاتك أنت.
الوقت من الطلب إلى أول اتصال ونسبة الإحالات المكتملة.
استمرار التواصل والعودة بعد الانقطاع دون عقوبة.
زيادة قدرة الشخص على استخدام الموارد واتخاذ القرار بنفسه.
التعرف الصحيح على الخطر والإحالة دون تأخير.
دليل عربي للمدرب وميسّر التعافي ودعم الأقران: نطاق الدور، الكفاءات، الإصغاء، التحفيز، التخطيط، المجموعات، الإحالة، التوثيق، الإشراف ومنع تجاوز الممارسة السريرية.
ابدأ بالمسار الأقرب لسؤالك، واقرأ وصفه قبل الانتقال إلى الصفحة المتخصصة، ثم استخدم الروابط الداخلية لتوسيع الفهم تدريجيًا.
قارن بين نطاق كل مسار والجمهور المقصود والهدف العملي، واختر الصفحة التي تجيب عن سؤالك المحدد بدل تصفح عناوين عامة فقط.