النموذج/السلم نفسه
مؤشر هارفي–برادشو لنشاط داء كرون — HBI
Harvey-Bradshaw Index · Five-domain HBI / CDISC QRS v1.0
محتوى المقياس مدرجتحقق: 2026-09-06
المصدر والحقوق: CDISC يصنف HBI ضمن Public Domain. يتكون من الرفاه العام، ألم البطن، عدد مرات البراز السائل في اليوم السابق، كتلة البطن، وثمانية اختلاطات — نقطة لكل اختلاط موجود.
HBI Public Domain وفق CDISC. لا تخلط HBI الكامل مع partial/modified HBI التي تحذف بعض المكونات.
HBI Public Domain وفق CDISC. لا تخلط HBI الكامل مع partial/modified HBI التي تحذف بعض المكونات.
بيانات التطبيق
قبل البدء
المكونات الخمسة
HBI-WELLالرفاه العام في اليوم السابق
HBI-PAINألم البطن في اليوم السابق
HBI-STOOLSعدد مرات البراز السائل/شديد الليونة في اليوم السابق — الدرجة تساوي العدد
مرة = نقطة لكل مرة
HBI-MASSكتلة البطن
الاختلاطات — نقطة واحدة لكل اختلاط موجود
HBI-C-ARTHRALGIAألم مفاصل/Arthralgia
HBI-C-UVEITISالتهاب العنبية
HBI-C-ERYTHEMAالحمامى العقدة
HBI-C-APHTHOUSقرحات فموية قلاعية
HBI-C-PYODERMAتقيح الجلد الغنغريني
HBI-C-FISSUREشق شرجي
HBI-C-FISTULAناسور جديد
HBI-C-ABSCESSخراج
النتيجة
HBI-TOTALالمجموع الكلي
نقطة
التسجيل والحساب
- المجموع = الرفاه + ألم البطن + عدد مرات البراز السائل + درجة كتلة البطن + نقطة لكل اختلاط موجود.
- لا يوجد حد أعلى ثابت منطقيًا لعنصر عدد مرات البراز؛ لذلك لا تفرض سقفًا مصطنعًا للمجموع.
- التفسير الشائع: <5 هدأة سريرية؛ 5–7 نشاط خفيف؛ 8–16 نشاط متوسط؛ >16 نشاط شديد، مع وجود اختلافات بين الدراسات.
- الاستجابة السريرية في بعض الدراسات تُعرّف بانخفاض نحو 3 نقاط أو أكثر؛ استخدم تعريف البروتوكول المحدد.
الدرجة/النتيجة النهائية________________
حدود التفسير
- HBI يقيس النشاط السريري للأعراض ولا يثبت أو ينفي الالتهاب المعوي النشط.
- الفغرة أو الاستئصال السابق قد يغيّران معنى تكرار البراز والمكونات.
- لا تستبدل به CRP أو calprotectin أو التنظير عندما تكون هذه البيانات مطلوبة.
- ثبّت ما إذا كنت تستخدم HBI الكامل أو نسخة معدلة.
قواعد الإيقاف والسلامة
- اشتباه انسداد، خراج/إنتان، نزف شديد، ألم بطني حاد أو تدهور جهازي يحتاج تقييمًا عاجلًا مستقلًا عن HBI.