منصة روافد

ورقة تطبيق وتسجيل

EDSS — ورقة دمج FSS والمشي وإسناد الدرجة 0–10

Kurtzke Expanded Disability Status Scale recording/classification sheet · Kurtzke 1983 EDSS; CDISC RS Version 2.0 released 21 Nov 2024

ورقة تسجيل معياريةتحقق: 2026-09-06

المصدر والحقوق: EDSS Public Domain وفق CDISC. النسخة الكلاسيكية تقسم 0–10 إلى أنصاف درجات من 1.0 إلى 9.5؛ الدرجات المنخفضة تعتمد نمط FSS، ومن 4.0 فصاعدًا تهيمن قيود المشي والاستقلال تدريجيًا.
EDSS Public Domain وفق CDISC. روافد لا تعيد نشر مواد تدريب Neurostatus أو واجهات حاسبات تجارية، وتُبقي مرجع الإسناد النهائي مثبتًا.

بيانات التطبيق

الاسم/الرمزتاريخ الفحصالفاحصالانتكاس الحالي/الحديثوقت اليوم/التعب إن كان مؤثرًانسخة EDSS/KFSS المستخدمة

قبل البدء

أكمل KFSS أولًا وسجل الأجهزة الثمانية؛ لا تعيّن EDSS من مسافة المشي وحدها في الدرجات المنخفضة.سجل مسافة المشي الفعلية دون مساعدة ودون راحة، ثم نوع المساعدة إن استُخدمت.لا توجد درجة EDSS = 0.5؛ التسلسل هو 0 ثم 1.0 و1.5 … حتى 9.5 ثم 10.ثبّت القواعد المرجعية عند الحدود المتداخلة؛ EDSS ليس مجرد جمع أرقام FSS.

FSS ومحددات الحركة

EDSS-FS-PYRPyramidal FSS

EDSS-FS-CERCerebellar FSS

EDSS-FS-BSBrainstem FSS

EDSS-FS-SENSensory FSS

EDSS-FS-BBBowel/Bladder FSS

EDSS-FS-VISVisual FSS

EDSS-FS-MENCerebral/Mental FSS

EDSS-FS-OTHOther FSS

EDSS-WALK-Mأقصى مسافة مشي دون مساعدة أو راحة

EDSS-AIDالمساعدة اللازمة للمشي/الانتقال

EDSS-WHEELCHAIRاعتماد الكرسي المتحرك/مدة النشاط عليه

EDSS-SELFCAREوصف الاستقلال والعناية الذاتية عند الدرجات العالية

التسجيل والحساب

0–3.5: يعتمد الإسناد أساسًا على نمط وعدد درجات FSS مع بقاء المريض fully ambulatory.
4.0≈500 م؛ 4.5≈300 م؛ 5.0≈200 م؛ 5.5≈100 م دون مساعدة/راحة، مع مراعاة وصف الوظيفة لكل مرساة.
6.0≈100 م بمساعدة أحادية أو متقطعة؛ 6.5≈20 م بمساعدة ثنائية ثابتة؛ 7.0 فما فوق يصف انتقالًا متزايدًا للاعتماد على الكرسي/السرير والوظيفة الذاتية.
حدد الدرجة النهائية من مرساة EDSS الكاملة؛ لا تستنتجها آليًا من المسافة وحدها عندما تتعارض بقية الوظائف.

الدرجة/النتيجة النهائية________________

حدود التفسير

EDSS يرتكز بشدة على المشي في النصف الأعلى وقد يقل تمثيله للإدراك والتعب ووظيفة الطرف العلوي.
الفرق 0.5 ليس بالضرورة مسافة متساوية بيولوجيًا عبر السلم؛ المقياس رتبي.
لا تستخدم تغيرًا صغيرًا منفردًا كدليل قطعي على فشل/نجاح علاج دون تعريف confirmatory protocol والسياق السريري.

قواعد الإيقاف والسلامة

عند انتكاس حاد أو مرض عابر يغيّر الأداء، وثق السياق ولا تفسر الدرجة كخط أساس مستقر.

النسخ والمصادر الرسمية

CDISC QRS — EDSS, Public Domain — CDISC ↗NINDS CDE — EDSS functional scale — NINDS ↗