منصة روافد

ورقة تطبيق وتسجيل

مقياس هاملتون لتقدير الاكتئاب — HAMD-24 ورقة التسجيل

Hamilton Depression Rating Scale — 24 Item · 24-item clinician-rated HAMD / public-domain structure

ورقة تسجيل معياريةتحقق: 2026-09-06

المصدر والحقوق: CDISC يصنف HAMD-24 ضمن Public Domain. تبني هذه الورقة البنود 1–17 من ورقة HAMD-17 التشغيلية في روافد، ثم تضيف البند 18 للتباين اليومي (وقت التباين غير مسجل في المجموع + شدة 0–2)، والبنود 19–24 وفق نطاقات NIH NDA: 19 و20 و22–24 = 0–4، و21 = 0–2.
HAMD-24 الأصلية Public Domain وفق CDISC. هذه الصياغة العربية ورقة تسجيل تشغيلية من روافد وليست ادعاءً بأنها مقابلة عربية منظمة أو ترجمة عربية محققة. SIGH-D/GRID-HAMD وأدلة مقابلة مشتقة قد تحمل حقوقًا/نسخًا مختلفة.

بيانات التطبيق

الاسم/الرمزالتاريخالفاحصالتشخيص/السياقالفترة المرجعية — عادة الأسبوع السابق وفق بروتوكول HAMD المستخدمالأدوية/التغيرات العلاجيةمصدر النسخة/المقابلة إن كانت منظمة

قبل البدء

يطبق بواسطة فاحص مدرب وباستخدام مراسي نسخة ثابتة.البنود 1–17 تتبع نفس بنية HAMD-17 المعتمدة في مكتبة روافد؛ لا تبدّل نطاق بند منفرد بين الزيارات.في البند 18 سجل اتجاه/وقت التباين اليومي منفصلًا عن شدة التباين؛ الذي يدخل المجموع هو الشدة 0–2، لا رمز AM/PM/afternoon.بند الانتحار رقم 3 يراجع مستقلًا عن المجموع؛ وجود خطر حالي يحتاج تقييم سلامة مباشرًا.

النتيجة

HAMD24-TOTALمجموع البنود 1–24 — لا يدخل HAMD24-18-TIME

0–76

التسجيل والحساب

اجمع البنود 1–17 وفق نطاقاتها الأصلية (حد أقصى 52 في هذه النسخة)، ثم أضف: 18 شدة التباين 0–2، 19 = 0–4، 20 = 0–4، 21 = 0–2، 22–24 = 0–4 لكل بند.
لا تدخل حقل 18A الخاص بوقت/اتجاه التباين اليومي في المجموع.
النطاق النظري لهذه البنية = 0–76.
توجد في الأدبيات فروق طفيفة بين نسخ HAMD في مجموعات البنود/الحد الأقصى؛ سجل نسخة المقياس والمقابلة بدل مقارنة 75 و76 أو 52 و53 كما لو كانت متطابقة.
أحد التصنيفات المنشورة الشائعة لـHAMD-24 يصف 0–7 طبيعي، 8–13 خفيف، 14–18 متوسط، 19–22 شديد، ≥23 شديد جدًا؛ هذه نطاقات وصفية بحثية وليست تشخيصًا مستقلًا.

الدرجة/النتيجة النهائية________________

حدود التفسير

HAMD-24 مقياس شدة متعدد البنود وليس اختبارًا تشخيصيًا مستقلًا.
النسخة العربية هنا ترجمة تشغيلية بنيوية؛ لا تُعرض على أنها ترجمة عربية محققة لمقابلة HAMD منظمة بعينها.
جودة النتيجة تعتمد على تدريب المقيم وثبات المقابلة والمراسي.
بند الانتحار يُفسر ويُتصرف بشأنه مستقلًا عن المجموع النهائي.

قواعد الإيقاف والسلامة

أي أفكار/سلوك انتحاري حالي، ذهان شديد، هياج خطير أو تدهور طبي حاد يحتاج تقييمًا مباشرًا ولا ينتظر استكمال الدرجة.

النسخ والمصادر الرسمية

CDISC QRS — Hamilton Depression Rating Scale 24-Item, Public Domain — CDISC ↗NIMH Data Archive — Hamilton Rating Scale for Depression data dictionary — National Institute of Mental Health ↗